住宅雑誌Replan（リプラン）

■札幌市東区・Yさん宅＿家族構成／夫婦60代
■設計・施工／リファイン西野＜三王建設興産（株）＞
HP：http://www.sanoh-home.co.jp/
TEL：011-661-1567

　「退職したら田舎に引っ込んで、緑いっぱいの林の中に家を建てて暮らしたい」。そう願ったYさんご夫妻ですが、諸事情により無理になりました。それなら築29年で老朽化した家をリフォームしようと業者探しをしていた時、友人の家のリフォームの仕上がりが気に入り、リファイン西野にコンタクト。「とても対応がよかった。それが決め手ですね」と奥さん。即お願いすることにしたそうです。 　１階がメインの改装で、条件として提示したのは３つ。「リビングを広くして庭をたっぷり眺められるようにすること」「キッチンに立っても庭が望めること」「物を少なくシンプルな暮らしができること」。さらに、リファイン西野からの提案で断熱・耐震補強も行いました。
　「窓から見える庭」をコンセプトに、西側の和室部分までリビングを広げ、奥の和室もフローリングの洋間に。庭に面した窓を大きく取り、キッチンも対面にして窓に向け、イメージを一新しました。
　さらに2階はベランダを撤去し、ここからも眼下に庭を望めるように改装。家のどこにいても、お気に入りの庭が眺められるようになりました。
　室内にはなぜかいろんな椅子が１脚ずつ点在。「毎回、椅子の位置を変えて、いろんな角度から庭を眺めているんですよ」と奥さん。毎朝丹精こめて世話する庭は、さまざまな草木がメインのグリーンガーデン。窓から見えるその美しい景色に、Yさん夫妻は叶わなかった林の中の家からの風景を重ねています

主なリフォームポイント

■ 1階全面改修……リビングと和室をつなげてフローリングのワンフロアに。台所や浴室などの水まわりも一新。北に向いていたキッチンを対面式にし、庭が見えるように変更しました。

■ 屋根・外壁・窓……外壁は全面改修。モルタルをサイディングに変更し、アルミサッシだった窓枠も樹脂サッシに。和室だったリビング西側の窓も大きなサイズに変更。

■ 断熱・耐震補強……壁・床・天井の断熱材を入れ替え。壁には構造用合板を張り、壁内部を乾燥させ耐久性を高める、通気層工法を採用しています

Data

■札幌市東区・Yさん宅＿家族構成／夫婦60代
■設計・施工／リファイン西野＜三王建設興産（株）＞
HP：http://www.sanoh-home.co.jp/
TEL：011-661-1567